Disponibles de forma ininterrumpida durante toda la jornada del Matsuri.

🍱 GASTRONOMÍA: El Sabor de Japón

Espacio Toho: Acércate a nuestro stand gastronómico para degustar delicias tradicionales listas para llevar.
Espabílate: Tu rincón para descubrir el mundo del té, variedades selectas y accesorios únicos.

🎯 DIVERSIÓN: Zona de Juegos y Stands

Juegos Tradicionales: Pon a prueba tu destreza en el Wanage, el Fukuwarai y el Shateki con tu Pasaporte Matsuri.
Photocall & Market: Inmortaliza tu visita en nuestro set fotográfico y explora los espacios del Market Matsuri.
16:30Hrs
GeneralRecinto Principal

KAIMAKU (開幕): Apertura del Festival

Comienzo oficial de la primera jornada del Natsu Matsuri 2026. Los juegos tradicionales, puestos de comida, exposiciones, talleres, charlas, stands, sorteos y mucho más… ¡No te pierdas el inicio de este viaje cultural!
16:50Hrs
CulturaROTONDA

Exhibición TAIKO (太鼓): El Arte de la Percusión

por Asociación Aragón-Japón
Siente la vibración ancestral del Taiko, el tambor tradicional japonés que durante siglos ha marcado el ritmo de las festividades, las batallas y los rituales espirituales en Japón.
17:00Hrs
GastronomíaSEMINARIOInscripción previa

SHOWCOOKING: El Arte del Sushi (寿司): Demostración culinaria en vivo

por Keiko Japanese Kitchen
INSCRIPCIÓN
Olvida las recetas convencionales y ven a descubrir la técnica profesional detrás del plato más famoso de Japón. Aprenderás a distinguir las variedades más icónicas mientras observas la destreza necesaria para crear auténticas piezas de arte comestible.
17:30Hrs
CulturaROTONDA

Exhibición de NAGINATA (武道): Arma tradicional japonesa

por Senpu Dojo
Viaja al Japón de los samuráis a través de la Naginata, una de las armas más icónicas y elegantes del Japón feudal. Esta exhibición muestra la técnica y la disciplina necesarias para dominar este arma histórica.
17:30Hrs
CulturaCINE

Charla KITSUKE (着付け): El Arte de Vestir el Kimono

por Asociación Murasaki
Vestir un kimono es un ritual de equilibrio y respeto por la tradición. En esta charla exploraremos las capas, los accesorios y los profundos significados culturales que se esconden tras la vestimenta más emblemática de Japón.
18:10Hrs
SaludROTONDA

RADIO TAISO (ラジオ体操): Energía para el Cuerpo

por Kumiko Fujimura
Únete a la tradición matutina más popular de Japón. Ejercicios de calistenia rítmica diseñados para activar el cuerpo y la mente. ¡Una actividad dinámica apta para todas las edades!
18:50Hrs
ModaROTONDA

Pasarela J-FASHION (原宿ファッション): Estilo Harajuku

por Comunidad Harajukugirls
Sumérgete en el creativo y vibrante mundo de la moda urbana japonesa con un desfile dedicado al estilo Wa-Lolita, una fascinante fusión entre la estética victoriana y el kimono tradicional.
19:00Hrs
CulturaSEMINARIOInscripción previa

Taller SHODO (書道): El Arte de los Kanji

por Asociación Momiji
INSCRIPCIÓN
Descubre la meditación en movimiento a través de la caligrafía japonesa. Aprende las reglas básicas del trazo, la importancia de la presión del pincel y la belleza contenida en la escritura de los kanji.
19:00Hrs
ViajesCINE

Japan Travel Tips (日本旅行): Tu Próxima Aventura

por Asociación Murasaki
Consejos prácticos de primera mano para preparar tu viaje a Japón: desde el transporte y la etiqueta básica hasta esos rincones secretos que no aparecen en las guías convencionales.
19:30Hrs
DiversiónROTONDA

GRAN DESAFÍO KAHOOT (カフート): Mix Sol Naciente

premio menú degustación para 2 personas en el Restaurante Espacio Toho
¡Llega el momento de demostrar quién sabe más sobre Japón! Un concurso interactivo con preguntas sobre cultura, anime, geografía y curiosidades. El ganador se llevará un menú degustación para 2 personas en el Restaurante Espacio Toho.
20:00Hrs
CulturaROTONDA

BON ODORI & TAIKO (盆踊り): La Danza de la Alegría

por Asociación Aragón-Japón
El Bon Odori es el corazón de todo Matsuri. Una danza circular, sencilla y rítmica que celebra la comunidad y rinde homenaje a los antepasados. Déjate llevar por el sonido de los tambores y únete al baile; no hace falta experiencia, ¡solo ganas de disfrutar!
20:30Hrs
GeneralROTONDA

HEIMAKU (閉幕): Cierre de Jornada

Despedimos la primera jornada del Natsu Matsuri con un breve agradecimiento. ¡Te esperamos mañana para seguir celebrando la cultura japonesa!
11:00Hrs
GeneralRecinto Principal

KAIMAKU (開幕): Apertura de Puertas

Comenzamos la segunda jornada del festival. Los puestos de comida, exposiciones y juegos tradicionales ya están listos para recibirte.
11:15Hrs
CulturaSEMINARIOInscripción previa

Taller KANZASHI (かんざし): Artesanía Textil

por Asociación Murasaki
INSCRIPCIÓN
El Kanzashi es el arte de plegar pequeños cuadrados de seda para crear flores espectaculares. Utilizados tradicionalmente como adornos para el cabello en los peinados de geishas y maikos, en este taller aprenderás a crear tu propia pieza de artesanía siguiendo técnicas centenarias.
11:20Hrs
CulturaROTONDA

EXHIBICIÓN: Kendo e Iaido (剣道 • 居合道): El camino de la espada

por Dojo Dento Ryu
Descubre la esencia del espíritu samurái a través de dos de las artes marciales más emblemáticas de Japón. Una oportunidad única para presenciar la técnica y los valores que han perdurado durante siglos.
11:30Hrs
CulturaCINE

KAMISHIBAI (紙芝居): El Teatro de Papel

por Asociación Momiji
Antes de la televisión, el Kamishibai era la forma favorita de entretenimiento callejero en Japón. Un narrador cuenta historias fascinantes apoyándose en láminas ilustradas dentro de un pequeño teatrillo de madera. Recuperamos la magia de este arte para sumergirnos en leyendas de folclore.
12:00Hrs
ArteROTONDA

LEYENDAS JAPONESAS(日本神話): Dibujo en vivo

por Loreto P. Sancho Linalotty
Disfruta de una experiencia única donde la palabra y el arte se encuentran. Mientras nos sumergimos en los relatos de los seres más fascinantes del folclore japonés, nuestra ilustradora dará vida a estas historias en tiempo real sobre el escenario. Observa la magia del proceso creativo y cómo, trazo a trazo, las criaturas de leyenda emergen del papel en una sesión dinámica que une tradición y dibujo contemporáneo.
12:40Hrs
DiversiónROTONDA

RETO KAHOOT (カフート): Desafío Matinal

premio menú degustación para 2 personas en el Restaurante Espacio Toho
Segunda ronda de nuestro concurso interactivo. ¡Pon a prueba tus reflejos y el ganador se llevará un menú degustación para 2 personas en el Restaurante Espacio Toho!
12:45Hrs
ArteCINE

Charla: EL ARTE JAPONÉS (日本美術): Las estaciones como protagonistas

por el Dr. Pablo Anía Ruiz-Flores (Universidad de Zaragoza)
En la cultura japonesa, la naturaleza no es un simple escenario, sino el eje central de su estética y espiritualidad. Una oportunidad única para profundizar en la filosofía visual de Japón de la mano de un experto.
12:45Hrs
GastronomíaSEMINARIOInscripción previa

Taller de OMAMORI (お守り): Crea tu Amuleto

por Asociación Mochi Mochi Club
INSCRIPCIÓN
Confecciona tu propio Omamori, el saquito protector que se encuentra en los templos y santuarios de Japón. Elige tus colores, monta el amuleto y llévate contigo un pedacito de suerte y protección personalizada.
13:00Hrs
CulturaROTONDA

KIMONO SHOWCASE (着物): Secretos de Seda

por Asociación Murasaki
Una muestra visual impresionante donde descubriremos los secretos que guardan los tejidos de seda, los diversos tipos de kimono según la ocasión y el fascinante arte de realizar los complejos nudos del cinturón (Obi).
13:30Hrs
CulturaROTONDA

TAIKO (太鼓): El Retumbar de los Tambores

por Asociación Murasaki
Siente la energía del Taiko, el arte de la percusión japonesa que combina música, coreografía y disciplina marcial para crear un espectáculo que se siente en el pecho.
16:30Hrs
GeneralTodo el recinto

KAIMAKU (開幕): Apertura de Tarde

Retomamos el viaje cultural para la recta final del festival. Última oportunidad para disfrutar de los stands, las exposiciones y el ambiente del Matsuri.
16:45Hrs
CulturaROTONDA

TAIKO (太鼓): El Despertar del Atardecer

por Asociación Murasaki
Cuando la tarde cae, el sonido del Taiko se transforma para guiar el espíritu ritual del festival hacia su culminación.
17:00Hrs
CulturaCINE

El secreto del Chawan (mitos y verdades del Matcha) (抹茶):

por Javier Murillo Mairal ( sumiller internacional de Té)
De la mano de un experto hablaremos no solo de como es el Matcha, sino de como prepara y sus utensilios.. Además, analizaremos los mitos y realidades que rodean a esta esta bebida milenaria que está tan de moda
17:15Hrs
GastronomíaSEMINARIOInscripción previa

Taller de TAKOYAKI (たこ焼き): El Sabor de Osaka

por Asociación Momiji
INSCRIPCIÓN
Aprende los secretos para preparar este delicioso bocado de Osaka. Desde la mezcla exacta de la masa hasta el dominio de los palillos para girar las bolitas de pulpo a la perfección. ¡Un imprescindible de cualquier Matsuri!
18:00Hrs
DiversiónROTONDA

RETO KAHOOT FINAL (カフート): El Gran Desafío

premio menú degustación para 2 personas en el Restaurante Espacio Toho
Último desafío de preguntas del festival. ¡Pon a prueba todo lo aprendido durante el fin de semana y llévate el reconocimiento del Natsu Matsuri y lo que es mejor… un menú degustación para 2 personas en el Restaurante Espacio Toho!
18:20Hrs
DiversiónROTONDA

GRAN SORTEO PASAPORTE MATSURI:

Premio: menú degustación para 2 personas + vale taller sushi + Cesta gourmet
¡Ha llegado el momento! Si has completado los desafíos de tu Pasaporte Matsuri, ahora puedes llevarte la esencia de Japón a casa. Entre todos los pasaportes sellados sortearemos un increíble Triple Pack de Premios: Cena Gourmet (menú degustación para 2 personas en Espacio Toho), Experiencia Cocina (vale para taller de sushi en Keiko Japanese Kitchen) y Sabor Tradicional (cesta de productos japoneses). ¡Prepara tu pasaporte y mucha suerte!
18:30Hrs
CulturaROTONDA

GRAN CIERRE (盆踊り): BON ODORI Y TAIKOS

por Asociación Murasaki
No hay despedida más auténtica que el Bon Odori, la danza tradicional que une a toda la comunidad. Bajo el ritmo de los Taikos, cerramos el Natsu Matsuri 2026 celebrando juntos la amistad y la cultura japonesa. ¡Es el momento de bailar!